Як етнічним українцям у рф повернути свою ідентичність після русифікації

Автор цієї статті знає, що таке русифікація, не з підручників. Я сам — українець, народжений на Далекому Сході, і в дитинстві моя мова була українська. Але система зробила все, щоб змусити мене забути своє коріння. Всі школи в росії ведуть викладання лише російською, а українська зникає навіть у родинах, які ще пам’ятають своє походження. Так сталося і зі мною: в один момент я просто перестав говорити рідною мовою, бо вона не була потрібною ні в школі, ні в суспільстві.

Минали роки, і я не помічав, як мій внутрішній світ змінюється, як русифікація повільно, але впевнено перетворює мене на людину без пам’яті. Так працює манкуртизація: вона робить тебе чужим самому собі.

Але настав момент, коли я усвідомив, що більше не можу обманювати себе. Я — українець, і я маю повернути свою ідентичність.

Манкуртство — коли з тебе викорінюють народність

Манкурт — це людина, яка втратила пам’ять про своє походження і навіть починає заперечувати його. Російська імперія століттями перетворювала українців на манкуртів: забирала мову, нав’язувала чужу культуру, створювала систему, де бути українцем означало бути «неповноцінним».

Моя історія — це історія тисяч інших українців у рф. Тих, хто народився українцем, але не встиг усвідомити цього, перш ніж їх перетворили на росіян. Якщо ви читаєте це і відчуваєте щось схоже — знайте, ви не одні. І найголовніше — це можна змінити.

Я знаю, як це коли ти не можеш озвучити свої думки своєю рідною мовою, я знаю, як соромно, коли доводиться шукати в інтернеті, як правильно говориться слово з твоєї рідної мови. Але знайте, що ще соромніше коли ти не хочеш говорити своєю рідною мовою, соромишся її. Пам'ятайте, що якщо ви українець, то краще розмовляти українською з помилками ніж розмовляти чужою мовою не намагаючись повернути свою рідну мову. Знаю що це складно, сам досі частіше розмовляю російською, але я також знаю, що в мене все вийде і вийде в усіх нас, в українців, з яких намагалися зробити росіян. 

Як повернути свою українськість?

1. Убити в собі москаля

Звучить різко, але це головне. Русифікація не лише змінює мову, вона змінює спосіб мислення. Вона нав’язує рабське сприйняття світу, змушує вважати імперію чимось величним, а свій народ — чимось малим і неважливим.

Щоб повернути собі українськість, потрібно не почати говорити українською — потрібно почати думати, як українець.

Я сам щодня працюю над цим. Я свідомо викорінюю з себе те, що вклали мені через школу, телебачення, оточення. Я навчаю себе знову мислити, як українець: зі свободою, зі спротивом поневоленню, з гордістю за своє коріння.

2. Почати говорити українською

Це важко, якщо ти десятиліттями жив російською. Але це можливо.

Я намагаюся:

• Читати лише українською. Я замінив майже всі книги, статті, новини на українські джерела.

• Слухати українську мову. Музика, фільми, YouTube, подкасти — я шукаю будь-яку можливість чути живу українську.

• Говорити українською з тими, хто розуміє. У мене є знайомі, з якими я домовився спілкуватися тільки українською. Це допомагає перебудувати мислення.

• По можливості говорити українською в суспільстві. Не завжди це безпечно, але треба використовувати кожен шанс, щоб відчувати українську як рідну.

  
  

3. Дослідити своє коріння

Українці є скрізь: у Сибіру, на Кубані, на Далекому Сході. Багато хто носить русифіковані прізвища, багато хто не знає своєї справжньої історії.

Я знаю історію своєї сім'ї і знаю, що мої предки були українцями, яких силоміць змусили покинути свої домівки, депортували спочатку до Казахстану, а потім ми опинилися на Далекому Сході. Ця історія, історія моєї сім'ї, мого народу живе в мені, і я маю право повернути все те, що в нас забрали, передусім українство і свободу бути тими, ким ми є.

Якщо ви теж хочете дізнатися більше про свої корені — шукайте інформацію. Запитуйте старших родичів, шукайте документи, досліджуйте історію свого регіону.

4. Приєднатися до української громади

Самому важко боротися проти системи, яка хоче зробити з тебе манкурта. Але ти не один.

Існує ЄУІЗ (www.euiz.org) — об’єднання етнічних українців рф, які хочуть повернути собі свою справжню ідентичність. Тут ви знайдете однодумців, підтримку, корисну інформацію. Якщо вам важко говорити українською — тут вас зрозуміють і допоможуть.

Бути українцем — це не просто про мову, це про мислення. Памʼятайте що мова — це лише один із кроків. Головне — повернути українське мислення.

Українець — це людина вільна, незалежна, та, що не приймає рабства. Росіяни мислять інакше: їх учили коритися, вони не знають, що таке гідність і право на власну державу.

Я відчув, що мова повертається, коли змінилося мислення. Коли я перестав думати, як росіянин, і почав мислити, як українець, моя мова почала повертатися природно.

Українцем може стати кожен, хто готовий боротися

Багато людей соромляться називати себе українцями, бо в них «замало української крові» — наприклад, лише батько чи мати були українцями, або навіть тільки бабуся чи дід. Вони не знають мови, не росли в українському середовищі, і тому сумніваються: «Чи маю я право називати себе українцем?»

Відповідь проста: якщо ти хочеш бути українцем і готовий боротися за свій народ — ти українець.

Нація — це не просто гени, це передусім свідомий вибір. Українцем стає той, хто мислить і діє, як українець. Російська імперія, СРСР і сучасна РФ століттями намагалися стерти українську кров, знищити культуру, змусити людей соромитися свого коріння. Якщо в тобі є хоча б крапля української крові — це вже привід боротися за неї.

Не слухай тих, хто каже, що «ти недостатньо українець». Як правило, такі люди самі нічого не зробили для своєї нації. Це або звичайні рашисти, або манкурти, які втратили власну ідентичність і тепер хочуть зламати інших. Їхня думка нічого не варта.

Якщо ти відчуваєш, що твоє серце тягнеться до України — не бійся. Починай вивчати мову, культуру, історію. Долучайся до українського руху, спілкуйся з однодумцями. Українцем є той, хто бореться за Україну. І ти можеш стати частиною цієї боротьби, незалежно від того, скільки в тобі української крові.

Пам’ятай, хто ти є

Якщо в тобі тече українська кров, це не зміниться, навіть якщо тебе змусили говорити чужою мовою.

Відродження ідентичності — це боротьба. Це складно, особливо в країні, яка хоче знищити все українське. Але це можливо.

Я борюся за своє повернення, і ти теж можеш. Почни думати, як українець. Почни говорити українською. Шукай своїх. Приєднуйся до ЄУІЗ.

Ти — українець. Пам’ятай це.